晚清时期，中国思想界才开始惶然面对西欧近代思想，而19世纪末的俄国知识界与西欧现代思想打交道已有两百年历史，启蒙后的各种“主义”早已成为了俄国思想土壤中的肥料。如果俄罗斯思想在进入现代性的惶惑旅程时产生出既令人惊异、又让人困惑的精神突进，在民族和西方的思想基础上深入到现代性问题引致的人类精神困惑深处，遭遇过相同命运的现代汉语思想刚好可以把俄罗斯现代思想作为自己的一面镜子。